Digital Transformation Boosts Hindi Literature at New Delhi World Book Fair 2025
While digitization has accelerated the growth of the Hindi book market, Dr. Biharilal Jalandhari, a prominent author from Uttarakhand with 25 books, expresses concerns over its negative impact. He notes that translating Hindi works into English often leads readers to prefer English versions, limiting exposure to the original Hindi texts.
“Currently, only novels and storybooks are widely popular,” he observes. Dr. Jalandhari also points out the decline in Hindi readership, particularly for reference books, which offer valuable historical and political insights.
Despite these concerns, Hindi literature was well represented at the New Delhi World Book Fair 2025, with 365 stalls and around 170 exhibitors, according to Amit Singh, the public relations head of the National Book Trust (NBT). Singh highlights the growing popularity of authors aged 25-30, especially those leveraging social media platforms. “Digitization has certainly helped revive the Hindi book market,” he adds, noting that publishers like Manjul have ventured into audiobooks and podcasts.
However, for many, the appeal of traditional paperbacks remains unmatched. Rajvinder, a Hindi student from Kurukshetra University in Haryana, expresses a deep fondness for Hindi literature, especially the book Shekhar: Ek Jivani by Agyeya. “Audiobooks don’t allow you to reflect on each sentence,” he says, browsing through a stall. “When you hold a book, you pause to think.” He also mentions the negative impact of social media on attention spans.
Regional language publishing is experiencing a surge, with publishers like Ganesh Khushgal of Winsar Publishing House in Uttarakhand noting a significant improvement in the availability of books in languages like Garhwali and Kumaoni, which were once scarce.
To promote reading, writing, and book culture, the NBT’s YUVA 2.0 scheme runs an author mentorship program, selecting 75 students through an All India contest. These students submit manuscripts, which are evaluated, and the winners receive mentorship from distinguished authors. NBT then publishes the books and translates them into multiple languages.
More Stories
Writers from Karnataka Chosen for Kerala Literature Festival
Karnataka’s literary community has reason to celebrate as three of its prominent writers have been invited to participate in the...
Amitav Ghosh Becomes First Indian to Win South Korea’s Prestigious Pak Kyongni Prize 2025
Celebrated Indian author Amitav Ghosh has added another milestone to his illustrious literary journey by becoming the 14th recipient of...
Embracing the Wisdom of Paulo Coelho
Renowned Brazilian author of The Alchemist, Coelho has a gift for translating complex truths into simple, unforgettable lines. Below are...
5 Lessons from the Bhagavad Gita for a Happy Life
The Bhagavad Gita shares timeless wisdom on how to live with peace, balance, and joy. It reminds us that real...
Entrepreneur Ankur Warikoo recently shared a piece of advice from OpenAI CEO Sam Altman about how to find your real edge at work.
Altman says your “superpower” is something that feels easy and natural to you, but amazing or difficult for others. In...
An Interview with Author Kuruva Venkataramana Murthy
The Literature Today: What inspired you to write "AI DRIVEN LEADERSHIP" and what does 'Leading with Dharma' mean?Author: I wrote it...
