Inspired by the renowned Bhawal Sannyasi case and evocative in its recreation of pre-partition Bengal, "The Mendicant Prince: A Novel" presents an intriguing tale of...