The Booker Prize shortlist for this year includes a queer love story that is also a Holocaust novel, an Australian woman on a religious retreat...