After a 40-year career, including the last 20 years as head of the Random House Publishing Group, Gina Centrello plans to retire as president and...